11 ottobre 2013

Okosama Lunch

 Il piatto per bambino del menù di Denny's

In Giappone spesso si vede il piatto solo per i bambini, sopratutto nei ristoranti detti fami-res, accorciato da "family restaurant".
Viene chiamato in generale "Okosama Lunch". Okosama intende bambini, con il termine con rispetto.
Il target del piatto è ovviamente bambini nella famiglia.
Di solito il piatto contiene i cibi favoriti dai bambini. Quindi non sono tanto variabili, ma li ho raccolti da vari siti.

Vediamo.
L'immagine sopra è un menù per bambini della catena Denny's. Sulla busta gialla c'è scritto yasai furikake, le verdure secche condite e sbriciolate. Si sparge sul riso.











 






Conosco questo piatto del treno shinkansen! E' il menù del locale nel museo dei treni.
Qui: http://grandebanzai.blogspot.it/2010/01/museo-della-ferrovia.html
La foto non è un piatto vero, uno dei piatti esibiti nella vetrina davanti al locale.
Cibi finti:

Pancake per bambini


Il menù completo di un albergo 


Un ramen piccolo e un dolcetto 

Con il piatto formato di Kitty

 Il piatto di udon per bambini 

Il piatto di un ristorante indiano





del locale di IKEA

Il piatto di soba

di sushi

il piatto di yakiniku
La carne va cucinata sulla piastra. 













Il piatto Okosama Lunch è stato inventato nel ristorante nel grande magazzino Mitsukoshi nel 1930.
Il riso ha la forma del monte Fuji. Ha la bandiera del logo dell'azienda.


Di solito agli adulti non viene consentito ordinare questi piatti, perché i locali non guadagnano con questo menù.
Ma Mitsukoshi accetta la richiesta anche dagli adulti.
Se ti senti imbarazzato, puoi ordinarlo sul piatto normale non sul treno con fumo.

Un altro piatto di Mitsikoshi


le immagini sono da:
http://odekake.info/kanagawa/lunch/lunch.html
http://matome.naver.jp/odai/2124636487281873011
http://www.oko-sama.com/?cat=3
http://entabe.jp/news/article/586
http://www.royalhost.jp/kids/index.html


Molto spesso il menù per i bambini ha un piccolo giocattolo. 
Poi come notate, hanno una bandiera di qualche paese. 

Le bandiere sono piccole e attaccate a stuzzicadenti.  
I bambini vorranno raccogliere varie bandiere. 

Lana

1 commento: