10 luglio 2013

Tram in Tokyo, degli anni settanta e oggi

Il tipo 6000 della linea Arakawa-sen
Il treno è stato ridipinto nel 2010


Il video sotto è del tram di Tokyo filmato nel 1971.
Il tram viene amministrato da Tokyo, per questo si dice Toden. To è di Tokyo-to, non il To dell'inizio, ma del secondo che significa capitale. Den è da densha, cioè treno elettrico.

E' il video del tram che passa per la zona di "Ashita no Joe".
http://grandebanzai.blogspot.it/2013/06/ashita-no-joe-e-i-suoi-luoghi.html

E' stato filmato nell'ultimo giorno della linea che percorreva Minami-senju per Ginza via Asakusa e Nihonbashi.
Da 1m 55 sec. si vede il treno con lo striscione traversale su cui c'è scritto il ringraziamento ai passeggeri, si vedono anche i lavoratori che stanno facendo le foto per ricordo.





Alla fine degli anni sessanta e primi settanta molte linee del tram di Toden sono state eliminate.
Oggi è rimasta solamente la linea Arakawa-sen.

Il tram di Toden nel 1961
La fermata più ovest è Ogikubo Ekimae (荻窪駅前), verso all'est c'è Shinjuku Ekimae(新宿駅前).
Al sud di Shinjuku, c'è Shibuya Ekimae (渋谷駅前).
La fermata più sud è Gotanda Ekimae (五反田駅前). 
Molte hanno gli ideogrammi 駅前 (ekimae) perché il tram partiva davanti alla stazione. Ekimae significa davanti alla stazione. 



Arakawa-sen, l'unica rimasta del tram in Tokyo, ha circa 12 chilometri di linea, che collega Waseda e Minowa, di cui solo 0,5 chilometri è la strada comune su cui il treno passa con le automobili. 

I treni nuovi dal 2009 per Arakawa-sen 


Il video su Arakawa-sen fatto da un fan del treno


Nel video ogni treno ha le bandiere giapponesi, perché l'ha filmato nel giorno di qualche festa nazionale.


 Il capolinea di Arakawa-sen, la stazione di Minowa è qui:


Lana

3 commenti:

  1. Quest'anno anch'io ho preso un tram, ma ad Osaka il CinCin-Den. :)

    Rok

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il tram in generale spesso viene chiamato cincin-densha, non solo in Osaka, anche in Tokyo e nelle altre città, perché i conduttori suonavano campanellino, "cincin!" .

      Lana

      Elimina
    2. Ti ringrazio per l'informazione, non lo sapevo, pensavo fosse chiamato così solo a Osaka.

      Grazie

      Rok

      Elimina