30 aprile 2010

Macchiniste di shinakansen


Per Tokaido Shinaknsen, gestito da JR Tokai ci sono 40 pilotesse macchiniste ma in Tohoku Shinkansen, gestito da JR Higashi non c'era ancora una donna.
Da questo mese anche in Tohoku Shinkansen, un pilota femmina lo guida.
La prima pilota femmina di Tohoku Shinkansen è Sakai Yukie, 29 anni. 


Questo è un filmato di una pilota di Tokaido Shinkansen. La telecamera è entrata in cabina. 
E' interessante, non solo perché lei è una donna. 


La pilota è Hisanaga Kaori, 27 anni in video. Conduce i shinkansen da due anni.

Lana

3 commenti:

  1. Ciao Lana!
    mi piace il filmato di Kaori, sicuramente più bella di un paio di miei amici che sono macchinisti di Trenitalia :-)
    Premesso che il vostro italiano è pressochè perfetto, se vi può servire a migliorare ulteriormente, chi conduce un treno si chiama macchinista (sia maschio che femmina), anche pilota rimane uguale al maschile o al femminile (pilotessa non va...)
    Se riuscirò a fare un viaggio con lo Shinkansen in futuro spero di trovare "una macchinista", mi fido di più anche se in pratica hanno quasi il pilota automatico (AATC)

    ciao
    Massimo

    RispondiElimina
  2. Massimo san,

    arigatoooooo.

    Lana

    RispondiElimina
  3. Lana, volevi guidarlo tu (lo shinkansen), vero? ;-)
    Ciao.

    Marco

    RispondiElimina