09 settembre 2009

Hanada Shonen-shi


Ti consiglio l'anime "Hanada Shonen-shi 花田少年史", in italiano può essere tradotto in "la storia del ragazzo Hanada".
Infatti è la storia di Hanada Ichiro (花田一路, Ichiro non è "Ichiroo" comune come 一郎) un ragazzino che dopo un grave incidente ha preso la capacità di vedere gli spiriti dei morti. L'epoca descritta è di quando si stava diffondendo la tv a colore, quindi circa quaranta anni fa, il luogo è invece la campagna giapponese, per cui la famiglia è numerosa e il rapporto con i vicini è molto denso rispetto ad adesso.
A volte le scene sono abbastanza volgari, per le monellerie terribili del protagonista Ichiro. Si immagina che una volta gli adulti sgridavano i bambini per davvero.

L'anime c'era dal 2002 al 2003 con 25 puntate. Sono composte da piccole storie di una o due puntate.  
Ogni storia ci fa commuovere. Forse certe persone non accettano il disegno dei personaggi. A me è piaciuto. 
L'autore è Isshiki Makoto 一色まこと. Sembra un nome maschile, ma è una donna.
(I mangaka con i nomi di arte che sembrano maschili, spesso sono donne, per esempio Arakawa Hiromu 荒川弘di Fullmetal Archemist e Tanabe Yellow di Kekkaishi.)
 
Hanada Shonen-shi, la sigla finale "Drowning" di Back Street Boys

Ho sentito per la prima volta le doppiatrici di Luffy (Tanaka Mayumi, per la mamma di Ichiro) e di Naruto (Takeuchi Junko, per sorella di Ichiro) che fanno le parti femminili.

Lana

9 commenti:

  1. ottimo suggerimento , ovviamente niente in italiano solo subbato giusto ?
    Lo stile dei disegni piace anche me...

    RispondiElimina
  2. grazie, sembra molto interessante :)

    RispondiElimina
  3. Bello questo cartone... spero di poterlo vedere in tv o magari leggerne il manga.

    RispondiElimina
  4. Grazie per il suggerimento.
    Sembra molto interessante come anime, ora provo a cercarlo.
    ciao ciao

    RispondiElimina
  5. Però Makoto l'ho sempre conosciuto come un nome femminile, o confondo?

    A proposito di nomi strani: Lynn Okamoto che ha fatto Elfen Lied è un uomo o una donna?

    RispondiElimina
  6. Per anonimo: Makoto può essere anche maschile ( non so se è valido anche il contrario ), per esempio il protagonista del libro " L'età verde " di Yukio Mishima si chiama Makoto Kawasaki.

    RispondiElimina
  7. Secondo me, gran parte di makoto sono maschili.
    (non ho mai calcolato, ma ho conosciuto abbastanza Makoto maschi, mentre Makoto femminili erano solo in anime, romanzo e cosi via.)

    Altri nomi per due sessi che si vedono :
    kaoru, hikaru, hiromi, hidemi, masami, jun, shinobu, ecc.
    Spesso si può immaginare dagli ideogrammi, se è maschile o femminile.

    L'autore di Elfen Lied, Okamoto Lynn è un uomo.

    Lana

    RispondiElimina
  8. In effetti volevo vederlo, ma sfortunatamente in italiano ho trovato solo i primi 4 episodi subbati, il resto non si trova.

    RispondiElimina
  9. > Secondo me, gran parte di makoto sono maschili.
    (non ho mai calcolato, ma ho conosciuto abbastanza Makoto maschi, mentre Makoto femminili erano solo in anime, romanzo e cosi via.)

    Ricordavo questo tuo commento, Lana, e hai ragione. Effettivamente sembra sia molto più diffuso tra i ragazzi, è facile imbattersi in "personaggi" con quel nome, per esempio il motociclista Tamada Makoto, però finalmente ho trovato una ragazza che si chiama Makoto:
    松浦麻琴

    RispondiElimina