In gennaio inizia ad apparire sul mare di Hokkaido il ghiaccio che è arrivato dal fiume russo Amur.
Dopo qualche giorno il ghiaccio si avvicina e si attacca alla costa di Hokkaido.
Questo ghiaccio viene chiamato ryuuhyoo, letteralmente intende il ghiaccio fluente.
Questo anno per esempio alla città di Abashiri, il 29 gennaio il ghiaccio marino si è attaccato alla costa.
La città di Monbetsu, febbraio 2009
Oltre al panorama, dicono che il rumore del ghiaccio sia pazzesco. Si dice "ryuuhyo-naki" o "ryuuhyoo-nari". Sia per "naki" che "nari", l'ideogramma intende "canto" piuttosto che "rumore".
Il suono del ghiaccio si può sentire qua:
http://www.youtube.com/watch?v=OzpLP3GAOSk
Il suono è stato registrato nel 1980. Non corrisponde al filmato che è del 2005.
Si può sapere come è il ryuuhyoo attuale in questo sito:
http://www.noah.ne.jp/ice/index.html
Non è detto che sempre è visibile dalla costa.
In qualche città viene organizzata la gita con la navetta che attraversa i ghiacci.
La situazione del 15 febbraio
Lana
Nessun commento:
Posta un commento