30 dicembre 2009

La locomotiva a vapore

Sono andata a Kanaya in Shizuoka per prendere il treno a vapore.
Per arrivare a Kanaya, ci vuole un'ora di shinkansen da Tokyo per Shizuoka, da Shizuoka ci si mette mezz'ora di treno locale.
Le locomotive e i vagoni vecchi vengono organizzati dalla ditta privata Ooigawa Tetsudo.

Visto che le locomotive viaggiano un paio di volte al giorno, a Kanaya dovevo aspettare due ore. Ho fatto una passeggiata e delle foto.

Una parte di Tokaido (la strada vecchia dell'epoca di Edo)


Campi di tè


Alla stazione di Kanaya è arrivato il treno, tirato da un diesel vecchissimo.
La faccia della locomotiva, quindi non si vede.


Un macchinista controlla indietro, quando arriva alla stazione.


Sto entrando nel vagone.


Prima di salire, ho comprato un obento. Questa è la copertina.

La lattina di té verde. C'è scritto Shizuoka-cha.
Shizuoka è un paese famoso del tè verde.


l'obento aperto


Dentro il vagone. Si capisce che il pavimento è di legno. 


E' arrivato al capolinea Senzu. Finalmente posso fotografare la faccia.


Un macchinista scava carbone. I fan lo fotografano.


Dall'altra parte.


Ho trovato questo. Perchè è qua?


E' stato portato da Forlì.



Lana

8 commenti:

  1. Hai preso lo stesso treno che prendono i protagonisti di Full Metal Alchemist quando si spostano da una città all'altra. ^ ^
    Ma scusa... che c'entra la bocca della verità????

    RispondiElimina
  2. Ormai è diventata famosa per il film "Vacanze romane"!
    Anch'io ad un luna park giapponese ne ho trovata una!

    RispondiElimina
  3. Ciao Lana,
    da te, in Giappone, sono le 3:40 della notte del 1 gennaio. あけましておめでとうございます. Noi festeggeremo tra un po' dato che qui il nuovo anno non e' ancora cominciato.

    Marco

    RispondiElimina
  4. ラムへ:あけましておめでとうございます。

    Marco

    RispondiElimina
  5. Almeno spero che parli giapponese xD

    RispondiElimina
  6. Ciao, sono un cantautore, sto lavorando a un progetto rock e vorrei poterle tradurre in giapponese per provare a proporle a qualche etichetta giapponese. Mi chiedevo se potevamo iniziare una collaborazione per poter tradurre i testi. Potreste darmi una mano? la mia mail è tacchan@fastwebnet.it Saluti, Alessandro

    RispondiElimina
  7. Ehi.. che bel viaggio che stai facendo.... Buon Anno!!!

    RispondiElimina
  8. buon 2010 anche se in ritardo!

    ^_____________^

    RispondiElimina