03 novembre 2010

DEATH NOTE e i luoghi veri

Nella puntata 6 e 7 di DEATH NOTE, ci sono i palazzi e le strade in Kasumigaseki, il centro della burocrazia giapponese.
Non sono sicura della traduzione sui nomi dei palazzi in italiano.  

Il tribunale, L'Alta Corte di Tokyo in Kasumigaseki. 
L'immagine in anime e la foto.





Il Ministero del Commercio in Kasumigaseki.  


Vicino al Ministero degli Affari Esteri, sempre di Kasumigaseki.


Vicino al Ministero dell'Agricoltura, Foreste e Pesca.


L'Agenzia di Polizia Nazionale.


Il parco Hibiya Koen a Hibiya.


L'ingresso della stazione metropolitana Kasumigaseki.


Il marciapiede dove Naomi muore.




Kasumigaseki, Hibiya si trovano qua: 
Il segno A è il parco Hibiya Koen.



Le scene della puntata 13.
La strada degli alberi di ginkgo biloba in Aoyama.


L'Università di Aoyama in Shibuya.


le foto sono da: 


La strada degli alberi gingko biloba è quella diritta con il segno blu "414" nella mappa:


Aggiungo un filmato della scena della risata di Kira e la sua dichiarazione di essere Kira, dai doppiatori dei vari paesi. Dall'inizio,
giapponese,
inglese,
spagnolo in Messico,
spagnolo in Spagna,
italiano,
portoghese in Brasile,
francese,
tedesco,
russo,
ungherese,
coreano,
cinese (cantonese)


A parte quello giapponese, mi piacciono l'inglese e l'italiano.

Lana

4 commenti:

  1. Concordo con te sulle migliori, le peggiori mi sembrano: russo, ungherese e francese.

    RispondiElimina
  2. Eh Eh, qui ci vuole un video di risposta:
    私はLです!(~_^)
    In italiano^^
    Ciao.

    Marco

    RispondiElimina
  3. Mi sembra che in italiano è la peggiore, x questo preferisco vedermi le anime in sub. Bello il tedesco, l'inglese , messicano , ungherese

    RispondiElimina
  4. Cavolo ci son passato 4-5 giorni fa, avevo infatti una sensazione di deja vu (DN l'ho visto 2-3 anni fa e non ho collegato subito) :)

    RispondiElimina