A Chichibu (秩父) in Saitama (埼玉), c'è il tempio scintoistico Mitsumine Jinja (三峰神社).
Nonostante che sia abbastanza vicino da Tokyo, è scomodo da arrivare.
Anche se quel giorno era sereno, delle nuvole coprivano la collina.
L'ingresso Torii (鳥居) e i monumenti.
Dicono che fu fondato da Yamato Takerunomikoto (日本武尊), un figlio del 12° imperatore Keikoo Tennoo (景行天皇).
Nella leggenda scritta i due sono dei personaggi del 2° secolo, ma se esistono veramente, dicono che vivevano nel 4° secolo.
Il santuario e le scale
Chichibu è un paese dove è diffuso il folklore per "ookami (lupo)".
"Ookami" si scrive "狼" ma deriva da "0o (大)" e "Kami (神)", cioè un grande divino. "Oo (大)" in questo caso non intende grandezza, infatti i lupi giapponesi non erano grandi.
Le statue di lupo
Il maestro di Karate Ooyama Masutatsu (大山倍達) faceva gli allenamenti qua spesso. Così una ventina di anni fa gli studenti di Kyokushin Karate (極心空手) hanno eretto un monumento per il loro maestro, ma io non l'ho trovato, anzi non l'ho cercato perché non sapevo questo fatto. E' un peccato.
by Lana
07 dicembre 2007
Mitsumine Jinja
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Ciao Lana, anche queste sono delle foto bellissime. Quel 鳥居 (torii), poi, e' il piu' bello che ho visto fino ad ora. Bianco con inserti dorati, e' proprio elegante.
RispondiEliminaMarco
Cavoli con quella nebbia è fantastico!!!
RispondiElimina