07 febbraio 2007

Naruto interrotto

_| ̄|O

Perché Naruto è tornato all'inizio?
Non sono pronti a doppiarlo?



"Go" da Flow,
la quarta sigla iniziale (le puntate 78° - 103°) di Naruto.




"Haruka kanata" da Asian Kung-fu Generation,
la seconda sigla iniziale (le puntate 26° -53°) di Naruto in versione Karaoke


By Lana

5 commenti:

  1. Hana No Keiji07/02/07, 16:35

    CHE NERVI, non mi dite nulla... Ci sono rimasto troppo male quando ho visto che avevano azzerato gli episodi di Naruto, ricomnciando dal primo!
    Il problema della traduzione potrebbe essere vero, ma ripenso a quanti altri anime (qui in Italia) hanno interroto a metà per reiniziare dall'episodio 1, magari anime che comunque già erano stati mandati in onda (quindi senza problemi di traduzione, poichè già esistenti gli episodi tradotti)!
    Credo che lo facciano apposta!

    Un saluto!
    Keiji Maeda!

    RispondiElimina
  2. E' già tanto se hanno trasmesso 104 episodi di seguito... Non era mai successo con nessun'altra serie inedita. Secondo me sbagliano a trasmettere le serie quotidianamente, gli episodi a disposizione finiscono troppo in fretta.

    623

    RispondiElimina
  3. Ma non sapete che Mediaset compra i cartoni vecchi di almeno due anni per pagare meno soldi di diritti?? Quindi a loro non gli interessa niente di noi poveri fans che seguono la storia... -_-
    Quindi mi sa che dovremo aspettare un bel po' prima di veder qualcosa.

    RispondiElimina
  4. veramente molto interessante il vostro sito! mi potreste dire il significato preciso dei nomi dell'anime naruto? **sakura**

    RispondiElimina
  5. sakura chan,
    ho scritto un nuovo articolo sui nomi dei personaggi.

    Lana

    RispondiElimina