Keroro : puntata no. 34

C' erano tante cose familiari (per me), però forse per voi saranno semplicemente oggetti strani. Quindi provo a spiegarli.
Le immagini sopra sono dalla trasmissione. Quelle sotto sono foto originali.

Jizo, statuette fatte di roccia, trovandosi in cimitero, vengono considerate che proteggono i morti, invece quando si trovano per strada, proteggono chi viaggia. Spesso, sono i protettori dei bambini.

　


Le figure davanti a una farmacia.
Gli elefanti sono il personaggio-mascot dell'azienza farmaceutica Sato.
Il personaggio si chiama Sato-chan.
La rana è il personaggio di una altra azienda, si chiama Kero-chan.
Avevo anch'io una figurina di plastica di Kero-chan.
Scommetto che esistono i prodotti piccoli, per esempio, strap per cellulare.

　　


Una posta. Questo è un tipo difficile da trovare. Ormai sono quasi spariti.
Quella sotto è quella moderna.

　

Taiyaki, i dolci a forma di pesce.
"Tai" significa orata, "yaki" è grigliata.
Contiene il pesto di soia dolcissimo.
A me non è mai piaciuto.

　

Sign-pole.
Si trova davanti ai barbieri.
Originariamente era il modo di esporre inglese.
Dicono che lì, il barbiere faceva anche il mestiere del chirurgo, per cui questi hanno tre colori.
Non so esattamente perché si usano questi tre colori.

　

by Lana