Karaoke Box

Le aziende che amministrano i karaoke, per chiamare i clienti ogni tanto organizzano le stanze disegnate con i personaggi di anime.
Vi presento ora le stanze particolari per i karaoke. Non è che sempre ci sono, né dovunque. Si trova quando ci sono le campagne promozionali, per esempio inizia il film o escono le canzoni dei personaggi ecc. Visto che sono limitate, a volte si devono prenotare.

L'immagine sopra è di Amnesia.

Esibiti gli oggetti dell'anime/gioco su Amnesia.

Vendono le bibite personalizzate che si possono ordinare dentro le stanze.

La stanza di Cyborg 009

Di Bakuman

Di Sengoku Basara

Dangan Ronpa

La stanza di Evangelion 

Le stanze di Evangelion viste dal corridoio

La stanza di Hakuouki

Inazuma Eleven

Hatsune Miku

Monster Hunter

Haiyore! Nyaruko-san

Steins ; Gate

Shirokuma Cafe 

 

I piatti e le bibite personalizzate con i personaggi

Se canti le canzoni dei personaggi dell'anime Shirokuma Cafe, e prendi i punti alti, avrai una possibilità di ricevere qualche regalo.  

fonte:
http://www.animate.tv/news/details.php?id=1360203941
http://akiba-souken.com/article/hobby/15752/
http://www.pasela.co.jp/shop/akihabara/room/#omoshiro
http://news.mynavi.jp/news/2013/06/05/122/index.html
http://www.karatetsu.com/animegame/


Non è obbligatorio cantare solo le canzoni che c'entrano del concetto della stanza.
Comunque, il mercato su karaoke è abbastanza grande in Giappone.

Secondo la statistica del 2012 fatta dal ministero della economia, la vendita musicale sul karaoke è stata circa 460 miliardi di yen (3 miliardi 582 milioni di euro). Questa cifra è quasi uguale a quella della vendita totale dei cd e dvd musicali nel mercato giapponese.

fonte(pdf):
http://www.meti.go.jp/policy/mono_info_service/contents/downloadfiles/121226-2.pdf


Un'azienda che distribuisce le musiche per karaoke dice che la canzone più cantata nel primo semestre 2013 è "Memeshikute" di Golden Bomber.



Questa canzone, sopratutto con la danza è stata esibita come uno degli spettacoli delle feste culturali delle scuole nel 2012 dai molti ragazzi.


Lana

Senbonzakura

"Senbonzakura" è il titolo di una canzone fatta da un utente del vocaloid Hatsune Miku e le immagini aggiunte da qualcun altro.
La canzone è stata messa in niconico-douga. Ha avuto successo, per esempio la canzone è una delle più cantate in karaoke.


Senbonzakura, il video originale con Miku



Sembonzakura letteralmente intende mille alberi di ciliegi. Ci sono vari posti dove ci sono tanti alberi di ciliegi, vengono chiamati così in Giappone.

Un'opera di kabuki si chiama "Yoshitsune Senbonzakura". Dal 1747 in poi, è una delle opere di kabuki più conosciute.

Tre attori di kabuki che recitano "Yoshitsune Senbonzakura"

disegnato da Utagawa Toyokuni I° (1769-1825)

Recentemente un personaggio di "Bleach" fa la sua tecnica "Senbonzakura".

Kuchiki Byakuya con "Senbonzakura"

Tornando a Miku, la musica viene suonata con tanti altri modi amatoriali.
Ho cercato quelli interessanti.


Con gli strumenti musicali giapponesi:


Con i frauti:
http://youtu.be/-bqXhJ0it-g

La versione di coro con cento ragazzi taiwanesi:

http://youtu.be/pyZlz89QCUY
Con un righello di metallo:
http://youtu.be/fmgV_LCwo5Q

Ci sono i ragazzi che danzano con la musica:


Questo è molto carino.



Lana

Domino's Pizza con Hatsune Miku

La catena di pizzeria americana Domino's Pizza ha iniziato il nuovo servizio.
Si ordinano le pizze con l'applicazione, marcando il punto del destinatario sulla mappa.
Si può sapere la situazione della spedizione attuale.
Dopo l'arrivo, si può fare foto con Miku e si può vedere il live di Miku.  
Le musiche, danze e immagini sono stati fatti dai lavoratori di Domino's Pizza in Giappone.


La pubblicità in cui il presidente spiega il servizio.



Per questo nuovo tentativo, hanno disegnato i motorini disegnati con Miku.

I due pali indietro la sedia della moto sono porri.
Il porro è un oggetto simbolico di Miku, perché anni fa un filmato in cui Miku deformata danza con un porro ha avuto un grande successo.

il sito ufficiale:
http://miku.dominos.jp/


Lana

Shaman King torna

Sulla rivista Jump Kai che uscirà il 10 aprile ci sarà il manga "Shaman King Flowers", la storia successiva di "Shaman King" di Takei Hiroyuki.  

"Shaman King" è stato pubblicato su Shonen Jump dal 1998 al 2004. Alla fine Takei era costretto a interromper la pubblicazione del manga per la impopolarità sul suo manga tra le altre opere sulla stessa rivista. Quindi non aveva concluso la storia.
Dal 2008, aggiungendo le puntate, la storia si è conclusa finalmente.

Mentre l'anime è stato trasmesso nel 2001 e 2002.

Nel 2011 hanno annunciato che ricomincerà, con il protagonista principale Hana, il figlio dei protagonisti della storia precedente. Prima dell'reinizio hanno pubblicato "Shaman King Zero", che racconta il passato dei personaggi.      

Hana è il nome della protagonista. Con il suo ideogramma Hana significa fiore. Il suo padre è You. Il significato dell'ideogramma è foglia.


La prima sigla di apertura


La sigla italiana


Nel marzo 2010 un fan ha composto una musica usando Hatsune Miku e l'ha messa su niconicodouga. La musica è stata fatta per "Osorezan Revoir", il titolo di una puntata e la poesia apparsa nel manga. La poesia racconta il primo incontro di Asakura You e Kyouyama Anna. Osorezan è la montagna dei spiriti che si trova in Aomori. Osorezan e Kyouyama, ossia il cognome di Anna, hanno gli stessi ideogrammi.

Poi il compositore ha comunicato con lo studio di Takei, temendo che non fosse permessa. Eppure Takei era contento della musica. Takei ha comunicato con Hayashibara Megumi, la doppiatrice di Anna per chiederle di cantarla.
Hayashibara, richiesta da Takei, ha cantato la canzone e ha messo il video con il suo nome d'arte come Kyouyama Anna.
Gli utenti di niconicodouga, non sapendo che la vera protagonista Anna cantava, ha provocato una grande reazione, con le discussioni "somiglia troppo alla voce di Hayashibara", "Hayashibara non è capace di usare pc" ecc.

"Osorezan Revoire" cantata da Hayashibara Megumi.


Molti fan vogliono che questa canzone sarà usata per la sigla del nuovo anime, se Shaman King sarà di nuovo in un anime.




Buona Pasqua a tutti!!!

Lana

Vocaloid in keybourd

I vocaloid, come Hatsune miku, sono i soft. Si compone la musica con il computer e li fa cantare.
Ma non è possibile eseguire la musica improvvisata.
Allora il gruppo dei giovani impiegati di Yamaha ha fatto lo strumento con cui si può fare cantare, mettendo le note musicali e le parole contemporaneamente.

fonte:  
http://www.nicovideo.jp/watch/sm17313032?via=thumb_watch
http://www.gizmodo.jp/2012/03/vocaloidvocaloid.html



in giapponese:
http://youtu.be/ka8-SpSkmZA

Non c'è nessun progetto di commercializzarlo. Però dice che Yamaha è pronto per fornire l'azienda interessata.

La canzone cantata dello strumento del filmato è "Hana" composta da Taki Rentaro.
E' una tipica canzone di primavera. La parola "hana" significa fiori in giapponese, ma nella canzone viene descritto il panorama del fiume Sumidagawa di Tokyo con i ciliegi fioriti.

La stessa canzone cantata dalle due sorelle cantanti Yuki Saori e Yasuda Sachiko:



Lana

Hatsune Miku in 3DS

il nuovo gioco per 3DS

L'8 marzo uscirà il nuovo gioco musicale da SEGA per 3DS di Nintendo, "Hatsune Miku and Future Stars Project Mirai".  

L'apertura del gioco è questa.

Kawaii...

il sito del gioco.

http://miku.sega.jp/mirai/index.html

Lana

La pubblicità di Google Chrome con Miku

CD e DVD della musica nella pubblicità

E' uscita la nuova pubblicità di Google Chrome.

Siccome descrive bene la circostanza su Hatsune Miku, uno dei soft per fare cantare le musiche fatte da te, ve lo presento. 

E' vero che abbia cambiato l'ambiente musicale sopratutto dei giovani. Gli appassionati, non professionisti di musica non avevano le occasioni di dimostrare le loro opere facendo cantare i cantanti veri. 

Siccome le opere sono state diffuse nell'ambiente in cui "guadagnare i soldi per hobby non è bello" viene considerato tra gli appassionati, era difficile trovare il consenso sui diritti degli autori delle musiche.
Ma man mano si sono messi d'accordo tra JASRAC (società giapponese per copyright delle musiche), niconicodouga (il sito giapponese su cui molti mettono le opere fai da tè, come youtube) e gli autori ecc. Ora si possono sentire e volendo anche cantare le musiche fatte per i vocaloid  in karaoke, così gli autori popolari sul sito possono guadagnare denaro, nonostante che rimangano i problemi dei diritti degli autori che hanno creato immagini e filmati con Hatsune Miku.

Secondo Joysound, una delle grandi aziende di karaoke, tra le prime trenta canzoni più cantate nel 2011 in karaoke, ce ne sono nove di Hatsune Miku e gli altri vocaloid.

Lana

MMD, MikuMikuDance

una rivista per principianti di MMD

Guardate questo video.
A destra è il filmato dei tre ragazzi filippini che fanno lip sync per "Everybody" di Backstreet Boys.
Il video originale è : http://youtu.be/rNdM8cFuOXg

A sinistra è invece l'animazione fatta da un giapponese, con l'espressione sincronizzata ai ragazzi filippini. I tre sono Kagamine Rin, Haruka Nana e Hakurei Reimu. L'ultimo è uno dei protagonisti del gioco "Touhou Project".



Per fare l'animazione, viene utilizzato il soft "MikuMikuDance", detto anche "MMD". L'autore lo ha nominato perché voleva un soft per dare l'animazione in CG ai vocaloid come Hatsune Miku. Ma si può fare con qualunque personaggio o oggetto.
Nel 2008 l'autore ha presentato anche il manuale di istruzioni del soft in niconicodouga, così molti utenti di niconicodouga hanno cominciato a provarlo e mettere le loro opere nel sito.
Tra gli utenti periodicamente viene organizzata la gara di MMD. Poco fa è finita la settima gara.

il sito dell'autore: si può scaricare il soft da qui.  
http://www.geocities.jp/higuchuu4/index.htm

Il mio MMD preferito, la canzone "Byeby Baby Sayonara" con la danza di Kotetsu e Barnaby, due personaggi in "Tiger & Bunny".


Lana

Piccola Miku virtuale sulla tavola

Hanno realizzato l'immagine di Hatsune Miku a 3D sulla tavola.
Secondo il ricercatore Yoshida Shunsuke, l'hanno fatto risolvendo i tre compiti :
1. Lo spazio sopra la tavola è libero, mettere qualcosa reale non impedisce l'ologramma.
2. Ognuno può vedere con il suo punto di vista, quindi le viste di tutti sono diverse.
3. Si può vedere senza nessun apparecchio aggiunto, come gli occhiali.
Visto che il lavoro è ancora in corso, la vista non è da 360 gradi, solo 130 gradi. L'immagine è ancora piccola (5 cm) , non chiarissima.  

la pagina della spiegazione del ricercatore:
http://mmc.nict.go.jp/people/shun/fVisiOn/fVisiOn_j.html (giapponese)
http://mmc.nict.go.jp/people/shun/fVisiOn/fVisiOn.html (inglese)

Lana

Questo piccolo grande Banz....amore!

Megurine Luka, da crypton  

Un giapponese ha provato a fare cantare a Megurine Luka, una dei Vocaloid 2 la canzone di Claudio Baglioni. Per caricare il video, ci vuole un po' di tempo. Se ti danno fastidio i commenti, puoi farli sparire cliccando l'icona in basso a destra.



Ho cercato il vocaloid che canta in italiano, ma ne ho trovato pochissimi.

Questa è Santa Lucia, la canzone italiana popolarissima in Giappone, cantata da Hatsune Miku.  


Lana

Powered suits amatoriale

Vi presento un filmato sulla costruzione di un esoscheletro fatto da tre ragazzi.
I ragazzi sono gli studenti di ko-sen, un tipo di scuola tecnica per chi ha finito le scuole medie. La scuola superiore normale dura tre anni, mentre ko-sen dura cinque anni.



il video originale :
http://www.nicovideo.jp/watch/sm13727876

Il concetto della costruzione è :
si usa solo la forza motrice umana,
raddoppia il movimento delle mani e gambe.
  
Nel film un ragazzo tiene in mano un porro. E' stato preso dall'immagine di Hatsune Miku che balla con un porro.

Lana

Berserk

Il primo volume del comic "Berserk" 

Berserk è un manga di Miura Kentaro. E' iniziato ad essere pubblicato dal 1989, e ancora non è completato.

Nel 1997 è stato realizzato come un anime, ovviamente su solo una parte del manga. 

L'anime è composto da 25 puntate. La prima puntata è la storia successiva dell'ultima puntata, per cui sarebbe meglio guardarlo di nuovo dopo avere visto tutte le puntate.

L'anime è stato fatto più leggero rispetto al'originale, ma comunque è violento. Devi vedere centinaia di litri di sangue. 

Chi conosce la storia originale, forse vuole lamentarsi sull'anime, sopratutto come hanno concluso la storia.

Chi non conosce la storia originale, può avere una sensazione depressa, perché è troppo triste e insalvabile. Nonostante che sia la storia pesante, e che i disegni siano seri, nel senso che non sono modificati comicamente, Miura spesso usa le parodie di Gundam, Doraemon ecc. 

Miura è un grande fan del musicista Hirasawa Susumu, per cui la musica dell'anime e dei giochi per Berserk è stata fatta proprio da Hirasawa. 

Più delle sigle, le colonne sonore e la canzoni sono state fatte molto bene. 

 una delle musiche, "Forces" da Hirasawa Susumu.  

Il problema è che, forse per tutti i fan di Berserk, non si sa quando finirà. Addirittura l'autore Miura spesso confessa la preoccupazione della sua salute commentando sulla rivista che pubblica l'opera. (Molte riviste di manga hanno una pagina, di solito alla fine della rivista, su cui vengono presentati i commenti dei mangaka: qualche messaggio ai lettori, report della sua vita quotidiana, ecc.)

Nel marzo1999, nella trasmissione "Manga Yawa" in cui i critici e i mangaka approfondiscono un manga per volta, viene discusso Berserk. Dicono che è amato anche dalle ragazze, nonostante che sia una storia di un ragazzo come Guts.

E' noto che Miura è un grave "intossicato" di "niconico-douga", sopratutto di "nico-mas". 

"Niconico-douga" è un tool come youtube ma diffuso solo in Giappone, "nico-mas" è il genere di filmati amatoriali, registrati in "niconico-douga" su esclusivamente THE IDOLM@STER, il gioco della simulazione per diventare un produttore di una o un gruppo di cantanti, uscito da Namco nel 2005. 

 i giochi "THE IDOLM@STER"

Lo staff di niconico-douga, avendo saputo il suo gusto personale, ha cercato Miura per contattarlo, chiedendo con una voce automatica sul sito, "Signore Miura Kentaro, la sto cercando, ci contatti per favore." In pratica il produttore di vocaloid voleva che Miura disegnasse la copertina di GACKPOID, perché il cantante basato di questo vocaloid Gackt era fan di Berserk. 

http://grandebanzai.blogspot.com/2008/05/le-ultime-novit-di-hatsune-miku-e.html

Miura ha accettato il lavoro, ma non ha preso il contributo, perché secondo Miura in niconico-douga è dove gli utenti anonimi esibiscono le loro opere gratuitamente, allora anche Miura voleva offrire una sua opera così come loro fanno. Ovviamente, utilizzando i vocaloid molte musiche amatoriali sono state messe in niconico douga e youtube.   

La copertina di Gackpoid

Miura è uno dei mangaka che disegna gli uomini muscolosi, come Hara Tetsuo di Kenshiro, ma ha capacità di disegnare come questo, una copertina fatta per "Sangatsu no Lion" di Umino Chika, l'autrice di "Hachimitsu to Clover".

http://grandebanzai.blogspot.com/2009/02/hachimitsu-to-clover.html

Miura ha ancora 44 anni. Spero che potrà continuare e concludere Berserk così come lui desidera.  

Lana

Hayabusa, il nuovo nome di shinkansen

JR East ha deciso il nome del nuovo treno E5 per Tohoku Shinkansen, "Hayabusa". Hayabusa significa in giapponese un tipo di falco che viene considerato il più veloce.  
Lo stesso giorno hanno annunciato che la nuova linea allungata da Hachinohe a Shin Aomori sarà in funzione dal 4 dicembre 2010. JR aveva intenzione di farla percorrere dall'aprile 2011, ma il lavoro sta andando bene, per cui è stato anticipato. Il primo E5 per Shin Aomori però, arriverà l'aprile 2011.

Secondo il sito di JR East, sono stati raccolti 150 mila preferenze. Il nome più raccolto era Hatsukari, il nome di un vecchio treno per il nord. Il secondo era Hatsune. (Forse gli otaku hanno mandato più voti.) Hayabusa era il settimo. Hayabusa veniva usata come un sopranome per il treno di cuccetta per Kyuushuu.

Il logo dell' E5 Hayabusa

fonte: 

http://www.tetsudo.com/news/542/愛称は「はやぶさ」に　東北新幹線の新型列車/

http://sankei.jp.msn.com/economy/business/100511/biz1005111634018-n1.htm

http://www.jreast.co.jp/press/2010/20100504.pdf

Hayabusa è uno dei nomi amati in Giappone.
Ci fa ricordare tante cose che hanno il nome "hayabusa".
Per esempio, una moto Hayabusa, in questo caso con il carattere kanji 隼 di Suzuki. E' una moto per il mercato fuori del Giappone.

Hayabusa in USA  

E' il nome della sonda lanciata nel 2003 che tra poco torna.

Hayabusa : http://www.isas.jaxa.jp/j/index.shtml

Poi, era il sopranome di Isshiki Sentooki, Ki 43 (一式戦闘機 キ43, Caccia il Tipo1- Ki 43) , il caccia militare durante la seconda guerra mondiale.

Hayabusa

Forse si può trovare il nome "hayabusa" anche in anime e manga. 

Lana

Decidiamo il sopranome

C'erano due notizie sui sopranomi non delle persone, ma degli oggetti importanti.

In Cile, c'è un grande progetto per osservare lo spazio con 80 radiotelescopi : ALMA (Atacama Large Millimeter Array). 
In Giappone hanno fatto il concorso per decidere il nome delle antenne giapponesi. E' stato organizzato dai commissari dell'Osservatorio Astronomico Nazionale e Matsumoto Leiji, l'autore di Galaxy Express 999 e Captain Harlock.
Potevano partecipare solo i giovani al di sotto dei diciotto anni, per fare conoscere il progetto ai giovani.
Ha vinto il nome "Izayoi", che si scrive 十六夜, letteralmente intende sedici (-esima) notte. Nella quindici (-esima) notte juugoya 十五夜 c'è la luna piena in calendario lunare, quindi la notte dopo c'è la luna quasi piena.

Il nome è stato deciso, perché le antenne giapponesi saranno sedici, perché la parola fa immaginare lo spazio, e perché anche è una parola bella.
Un ragazzo di dodici anni, uno di chi ha mandato questo nome, ha preso un televisore come un premio.

Un'altra notizia : JR East sta raccogliendo le proposte sul nome per il nuovo shinkansen tipo E5, che percorrerà per la linea Tohoku Shinkansen che collega Tokyo e Aomori.
I colori del nuovo treno somigliano a quelli di Hatsune Miku, il personaggio di vocaloid. Per questo motivo i fan di Miku stanno mandando il nome Hatsune a JR. Sembra che però i fan del treno non lo vogliono.
E' aperto il concorso fino al 31 marzo. Dicono che da questa dalla prossima primavera questi treni correranno a nord di Tokyo. Ma con quale nome?

E5 e Miku

dal sito di JR East : http://www.jreast.co.jp/E5/top-html.html

Il significato originale di hatsune 初音 è il primo canto degli uccelli, particolarmente di uguisu (鶯), che si sente in primavera. Uguisu, amato dai giapponesi canta a bella voce, in giapponese viene descritto "hoo hokekyo".
Spesso viene usato in haiku (un tipo di poesia molto corta) come la parola che ci fa capire la stagione, senza dire la primavera.
E' anche il nome del titolo di un capitolo in "Genji Monogatari".
Prima dei shinkansen, i treni per il nord avevano i nomi Hatsukari (prima oca), Hakutsuru (gru bianco), Yuuzuru (gru in pomeriggio), Hibari (allodola) ecc. Molti avevano i nomi con i uccelli.  
Quindi Hatsune come il nome del shinkansen, non sarebbe male, se non esistesse Miku.

Quando lavoravo in Giappone, la ditta voleva il nome del nuovo sistema del computer, e ha organizzato il concorso simile raccogliendo campioni dai dipendenti, quindi dagli utenti del sistema. 

Ho mandato anch'io alcune proposte. Non ho potuto vincere, cioè il sistema non si chiama come volevo io, ma mi hanno premiata con il buono che vale 5000 yen per compare i libri. Ero contentissima....

Lana