Abare matsuri in Noto

il poster di Abare matsuri del 2012

Ogni luglio nella piccola città Noto di Ishikawa c'è la festa scintoista, "Abare matsuri". "Abare" è dal verbo "abareru" che intende agire con violenza o scatenarsi.
E' iniziata circa 330 anni fa per ringraziare la divinità del tempio Yasaka Jinja, Gozu-tenno, che aveva salvato il villaggio dalla malattia. Gozu-tenno, per i giapponesi si capisce subito dagli ideogrammi, ha la testa di toro.

Una quarantina di torri portatili chiamate "kiriko" girano per la città, alla fine al centro della città circondano il falò.
Due "mikoshi", cioè i templi portatili caricati dagli uomini, partendo da due templi scintoisti della città che si trovano alle estremità del golfo, girano per la città con la preghiera rituale dei sacerdoti. La stranezza della festa è che alla fine saranno danneggiati e poi distrutti durante il trasferimento. Poi portano mikoshi rovinati in Yasaka Jinja.
Due mikoshi quindi ogni anno vengono costruiti nuovamente.      

il sito della città:
http://www.town.noto.lg.jp/www/event/detail.jsp?common_id=648

Kiriko, le torre in Abare matsuri.  

Mikoshi in Abare matsuri

Abare matsuri si fa qui:

View Larger Map

Lana