Hanasaku Iroha

un DVD

"Hanasaku Iroha" è l'anime fatto da P.A.Works, trasmesso dall'aprile al settembre 2011.

E' la storia che si svolge in un albergo nella zona termale vicino a Kanazawa, la città nella prefettura Ishikawa. 

L'albergo nell'anime è Kissui-so nel villaggio Yunosagi. Sia l'albergo che il villaggio sono immaginari. Ma la base è il vero albergo fallito nel 1999 e demolito nel 2006, Hakuunro Hotel in Yuwaku-Onsen (Terme Yuwaku). 

In Yuwaku-Onsen è stato organizzato un evento questo ottobre per commemorare la rinascita dall'alluvione del 2008 e anche per riattivare il villaggio di nuovo. L'evento era la festa identica che è apparsa nell'anime, Bonbori Matsuri.  Molti fan hanno visitato le terme. 

il sito delle terme

http://www.yuwaku.gr.jp/index.html

Nell'anime ci sono anche le scene di Tokyo, ma quelle in Kanazawa e dintorni sono più realistiche e interessanti.    

Un binario della stazione Yunosagi nell'anime, 

e la stazione vera Nishigishi della linea Noto-sen. 

Subito dopo dell'inizio della trasmissione,

hanno cambiato un cartello della stazione da Nishigishi a Yunosagi come nell'anime.

Dicono che dopo sei mesi dall'ultima puntata rimarrà così. 

La stazione

L'edificio della stazione

Il treno della linea Noto-sen. 

Fino a questo ottobre, si sentivano le voci delle doppiatrici dell'anime

 per gli annunci e gli avvisi dentro il vagone. 

Un'altra stazione

Un ponte nella città di Kanazawa

Una stradina di Kanazawa

La scuola dove le ragazze protagoniste frequentano

è in realtà un'università in Kazawaza. 

Il tempio vicino dell'albergo dove le ragazze lavorano 

Il poster vero per la festa Bonbori 

Le scale del poster sono qui.

Una vista delle terme 

A destra è di una scena dell'anime in cui c'è l'albergo sopra del lago.

Nella foto sinistra non c'è più l'albergo.  

Un altro albergo che si vede nell'anime, 

invece esiste veramente. 

le foto sono da : http://ameblo.jp/pachuca33/

La prima sigla di apertura 

Dura 26 puntate. E' consigliato.

Lana