25 maggio 2013

Fuji


La foto è del fiore chiamato "fuji", un tipo di glicine. Non si scrive 富士 come la montagna, ma è 藤.
Comunemente viene considerato che il suo colore è come nella foto, ma esiste anche quello bianco e giallo in Giappone.
A fine aprile e in maggio fioriscono. Il luogo noto è Ashikaga Flower Park in Tochigi.




A Tokyo nel tempio Kameido Tenjin si possono vedere ogni primavera.
Il fiore di fuji c'è sempre stato dalla fondazione del tempio, quindi da circa 350anni.
Nelle stampe spesso viene disegnato.

Un ukiyoe di Kameido Tenjin con il fiore di fuji 
disegnato da Torii Kiyonaga nel settecento


Un altro ukiyoe fatto da Utagawa Hiroshige, 1858


Kameido Tenjin è qui:

View Larger Map

A chi passa per il tempio, consiglio di andare a Funabashiya, il negozio dei dolci tradizionali vicino al tempio.

l'articolo con le foto di Kameido Tenjin:
http://grandebanzai.blogspot.it/2010/02/le-foto-di-tokyo.html
il sito di Funabashiya:

Questo fiore è collegato con la cultura giapponese così come i ciliegi e crisantemi.
Per esempio ci sono vari stemmi familiari basati su questo fiore.


Poi c'è la danza tradizionale famosa, "Fujimusume".

"Fujimusume", lo spettacolo esibito dall'attore di kabuki Bando Tamasaburo.
L'albero di pino è una metafora di un uomo. L'albero di fuji è quella di una fata innamorata del pino. 
La fata descrive il suo sentimento danzando. 


Spesso l'ornamento per i capelli delle donne ha la forma di questo fiore.
L'ornamento si chiama in giapponese "kanzashi". Si dice così perché infilza (il verbo in giapponese si dice "sasu") nei capelli (kami). 
Gli ornamenti tradizionali per donne non sono solo kanzashi, ma c'è anche koogai e kushi. Ne parlerò in altra occasione. 
  
da: http://animato.sakura.ne.jp/kojo/bunka/kanzasi/5.html#text-top

La foto è di una maiko di Kyoto, ma non è detto che solo loro si mettono kanzashi. Chiunque lo può mettere quando in kimono, anche le bambine lo usano volendo. Anch'io lo avevo, non so dove è finito... 


un negozio di kanzashi:

Lana

2 commenti:

  1. Quanto dura il colore rosa dei fiori?

    RispondiElimina
  2. Dicono che almeno per tre settimane si possono vedere i fuji belli fioriti.

    Lana

    RispondiElimina