La "carta d'identità" come quella italiana non esiste in Giappone. Il passaporto, nessuno lo porta. Gli serve solo quando vanno all'estero. La patente di guida, molti l'hanno, ma non tutti. Per quanto mi riguarda, non l'ho mai avuta. Non mi serviva per niente. Quindi, quando ero in Giappone, non portavo mai un documento che mi identificava. Anche quando si soggiorna in albergo, non è necessario mostrarlo.
Anni fa ho sentito la brutta notizia, che è stato arrestato uno straniero che, uscito di casa per fare le spese, non aveva con sé la carta d'identità, ed è stato liberato dopo mesi grazie ad un avvocato assunto dalla madre del suo paese originale. Se esco a fare le spese senza documenti anche se solo per cinque minuti, mi possono portare alla polizia, volendo.
Ora porto sempre il documento con me. Non solo perché ho paura. Gli stranieri devono stare attenti più che gli italiani, se vogliono stare in Italia.
Ma spesso mi domando, questa regola è comune nel mondo, o è una particolarità che c'è solo in certi paesi ?
Il mio passaporto appena rinnovato.
Il disegno centrale è un emblema della famiglia imperiale, Kiku no Gomon.
Kiku è crisantemo.
La mia carta d'identità è quella fatta dallo stato italiano.
E' indispensabile soprattutto quando torno dal Giappone negli aeroporti europei.
by Lana
21 febbraio 2007
La carta d'identità
17 febbraio 2007
Keroro : puntata 59
Il titolo originale era "Keroro no ugoku Shiro". Era il titolo parodiato dal film, "Howl no ugoku shiro (Howl's Moving Castle) " nel 2004 da Miyazaki Hayao.
una scena in Keroro, il castello muove.
A Keroro è piaciuto il kabuto della la puntata 55. Decide a costruire un castello di modellino. Il modellino era basata del castello di Kumamoto. Anche Ikinari Dango era un cibo di Kumamoto. Può darsi che l'autore sia nato o cresciuto lì.
Castello di Kumamoto in Keroro, è identico di quello vero.
Sul tetto del castello si vedono oggetti strani. Ogni castello ha questi oggetti per proteggersi soprattutto dall'incendio. Si chiamano Shachihoko. Hanno figura di pesce con la testa di tigre.Derivano dagli animali leggendari indiani, "Makara".
un shachihoko in disegno, e un shachihoko vero
Lo Schachihoko più famoso è quello di Nagoya. Se visiterete Nagoya, andatelo a vedere.
C'è il fantasma di Ashigaru (i samurai più inferiori). Dice a Shogun-Keroro, "Mi faccia riscaldare i Suoi zoccoli".
Questa era la storia conosciuta su Toyotomi Hideyoshi (1537 - 1598). E' stato promosso da umile servo alla cima del Giappone. Partito da servo di Oda Nobunaga, un giorno freddissimo, ha riscaldato gli zoccoli di sua maestà mettendoli dentro nei suoi panni.
un fantasma di un samurai semplice, e il ritratto di Toyotomi Hideyoshi
by Lana
15 febbraio 2007
GTO
GTO è uno dei miei cartoni animati preferiti che sono stati trasmessi in questi ultimi anni in Italia. Volevo guardarlo in giapponese, perché sarebbe stato facile. Spero che lo faranno di nuovo.
Ho cercato e trovato i due filmati delle sigle di GTO, fatti dai cantanti originali.
"Driver's High"(1999)
"Hitori no yoru"(2000)
by Lana
Gackt
Camui Gackt : nato a Okinawa, dice di avere 466 anni.
sopranome : Gaku-chan, Gakkun
Un otaku di Gundam. Ha fatto la sigla per il film "Z Gundam" nel 2005 e la musica di Final Fantasy VII.
Gackt canta "Shimauta(1992, fatta da The Boom, basata su musica di Okinawa)"
Gackt nella pubblicità di una carta di credito.Voglio quel mouse pad.
Gackt nella pubblicità di caramelle.
Gackt nella pubblicità delle suonerie per cellulari.
Gackt nella pubblicità di Fuji Film
Ora nel telefilm storico che durerà circa un anno, fa la parte di Uesugi Kenshin.
Uesugi Kenshin da Gackt
Per la sua apparenza particolare, penso che se ci fosse in Italia non sarebbe popolare come in Giappone.
by Lana
Keroro: la puntata 57
La puntata 57 di Keroro era pieno di parodie di manga e telefilm.
All' inizio, il gruppo di ranocchi imita Goranger.
Keroro e i suoi colleghi in 5 colori. Telefilm Himitsu Sentai Goranger (1975)
Keroro si trasforma a grande con un cucchiaio.
Deriva dalla 34 ° puntata di Ultraman (1967) .
Hayata ha usato per sbaglio un cucchiaio (deve usare la Beta Capsula per trasformarsi a Ultraman).
(sinistra) Keroro in trasformazione.
(destra) Bandai vende un item per la trasformazione di UltraBrothers,
ovviamente non contiene un cucchiaio.
Due scene di Keroro, fatte come l'opening di Ultra Q (il telefilm precedente di Ultraman,1966),
e la sigla di Ultraman.
La scena più impressionante e divertente era questo.
Dororo "la mano sinistra, solo per appoggiare.."
Dororo, quando combatte un cattivo, dice "la mano sinistra, solo per appoggiare...".La battuta è famosa in SlamDunk, in cui Hanamichi lo dice durante l'allenamento dei ventimila tiri,
e poi, all' ultimo momento della gara contro la scuola Sannoh, dicendo così fa un tiro e vince.
Una delle scene commuoventi di SlamDunk, contro Sannoh.
Un' altra cosa.
Il doppiatore di Dororo era lo stesso di Hanamichi.
by Lana
