Il film di Evangelion

"Beatiful world" il tema del film da Utada Hikaru

Ho visto "Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone", il film uscito in Giappone questo settembre.
La storia è quasi uguale di una parte del serie del TV di dodici anni fa, ma tutti i disegni sono stati fatti nuovamente, lo dicono. Infatti era molto più bello.
Personalmente mi è piaciuto. Il film è il primo di quattro.
Nel prossimo film comincerà la storia nuova. Chissà quando potrò vederlo...


Questi sono i biglietti comprati in anticipo (maeuriken 前売り券) del film.
Se li acquisti prima di andare al cinema in negozi di biglietti (Ticket PIA ecc.) anche mezz' ora prima , puoi risparmiare un po'.


Invece questi sono lattine di Evangelion. Questo caffè, nel film e nel cartone animato televisivo, si vedono spesso. Li ho comperati a Akihabara.
Il gusto ? Non l'ho bevuto. Comunque non dovete pensare al caffè italiano con latte...


by Lana

Elicottero

Era un mio sogno volare in elicottero.
Quindi, questa volta l'ho realizzato.
Ho volato dall'aeroporto per gli elicotteri vicino alla stazione Maihama, dove si trova Tokyo Disney Land.
Come immaginavo, dentro l'elicottero era stretto e rumoroso.
Era piccolo. Contiene un pilota e quattro passeggeri. Dicono che è il tipo utilizzato dai giornalisti.
Volevo fare almeno finta di essere una giornalista, ma solo potevo urlare.
"Sugooooooooooi!".
"A＃＄％＾RTVGU&*()_P{＾！！！"

Purtroppo era proibito a scattare le foto, perché non vogliono i flash della macchina.
Quando pensavo all'elicottero, mi veniva in mente sempre la musica di "Ghost in the Shell", ma in realtà non è venuta, ero così emozionata.
La prossima volta porterò la telecamera che è permessa.
Se è possibile (penso proprio sarà impossibile), vorrei provare un elicottero dei militari, quello grosso con colore e disegno militare.


Inner Universe, cantata da Origa

Guardando il video, ho capito perché mi veniva questa musica.
Non per la scena notturna, il ritmo è come l'elicottero!


il panorama dalla sala d'attesa in aeroporto

Cercando le foto di elicotteri carini, ho trovato uno piccolo, telecomandato.


da sito di JA (associazione agricoltura) di Iga

Sta seminando riso. Ma non è difficile guidare con il telecomando ?
Almeno immagino che guidare elicotteri veri non sia facile...

by Lana

Avete già trovato l'autunno?

Preferisco l'autunno.


"Chiisai aki mitsuketa" (Si è trovato un piccolo autunno)

"Darekasan ga darekasan ga darekasan ga mitsuketa,
Chiisai aki chiisai aki chiisai aki mitsuketa,
Mekakushi oni-san te no naru hoo e,
Sumashita o-mimi ni kasuka ni shimita
Yonderu kuchibue mozu no koe,
Chiisai aki chiisai aki chiisai aki mitsuketa."

Qualcuno qualcuno qualcuno ha trovato l'autunno,
Il piccolo piccolo piccolo autunno,
"vieni oni-san (demone giapponese), sono qua."
si sente da lontano il nascondino dei bambini,
si sente anche un fischio, ma forse di shrike (una specie di uccelli autunnali),
Piccolo piccolo piccolo, l'autunno, l'hanno trovato.

Quello che immagino io dalla parola "autunno":

foglie rosse e gialle,
castagne,
samma (pesce di autunno),
letteratura,

E voi??

by Lana

La maglietta di Goku

Ho trovato una maglietta di DragonBall a Akihabara. L'ho subito comprata.
Non pensavo come e quando metterla, ma non mi importava.
Se trovate una persona con questa maglia al supermercato, sono io!
Sembrerei abbastanza scema, pazienza, tanto chi va in supermercato,
non lo capisce, forse.
Però, se qualche bambino mi dice "Gokuuuu!", dovrei dargli un onda energetica, assolutamente.

Chi visita questo blog, sa benissimo che l'ideogramma sulla maglia è "kame 亀", cioè tartaruga.
Secondo il mio dizionario dei Kanji, è un ideogramma che ha la forma di tartaruga.





Tutte queste tartarughe (anzi troppe..) sono del Tempio Naritasan, vicino alla stazione di Narita.

by Lana

Tadaima!

Sono tornata dal Giappone.
Era caldo, caldissimo.

A proposito, i bambini italiani cosa dicono quando tornano a casa dalla scuola?
"Ciao"?
"Eccomi"?

"Tadaima" è una frase che i giapponesi usano quando tornano da fuori.
Originariamente era "Tatta ima kaerimashita", o "Tatta ima modorimashita",
cioè, "Proprio adesso sono tornato".

ima ---> adesso
tatta ima ---> proprio adesso
kaerimashita, modorimashita ---> sono tornato

La parte "sono tornato" sparisce, ed è rimasto solo "adesso", e "Tatta ima" è cambiato a "Tadaima".

Poi, non solo i bambini o i mariti lo usano.
Gli impiegati usciti dall'ufficio, quando tornano in ufficio, lo dicono.
Per quanto mi riguarda, anche quando non c'è nessuno che mi aspetta, comunque lo dico....

Allora come si risponde a questa "Tadaima" ?

"Okaerinasai." (Ben tornato.)

"Tadaima" in questo caso è il passato molto vicino. Ma anche si usa per il futuro vicinissimo.

Per esempio:
In caffetteria,
cliente : Sumimasen.(chiama una cameriera carina)
cameriera carina : Hai, tadaima. (Sì arrivo "subito")

Piano pianino, pubblicherò le foto del Giappone.
Mattete ne. (Aspettate.)



by Lana