Stampante nuova

Ho comprato una nuova stampante laser.
Questa volta è di Canon(キヤノン).
E' questa.


Stampa velocissima ed è silenziosa.
La scatola che la conteneva è subito diventata un oggetto di gioco per Jiraiya.



A proposito immagino che il nome "canon" venga considerato dal "canon", in italiano "cànone" che indica standard o norma.
Un po' sì ed è originariamente no.

In realtà deriva da un termine buddista, "Kannon（観音）".
Kannon è uno dei bodhisattva (sanscrito, in giapponese "Bosatsu 菩薩") che sono esseri viventi in passaggio all'illuminazione.
In Giappone è tanto popolare quanto facile da trovare la sua statua.

　　
Juuichi-men kannon (kannon con 11 faccie) di Dogan-ji in Shiga, 9° secolo
Senju-kannon (kannon con mille mani) di Daihoon-ji in Kyoto, 13° secolo 　

La prina macchina fotografica di Canon venne chiamata Kwanon, che esattamente significa questo Kannon (観音) per beneficiarsi la sua grazia. Hanno chiamato la prima lente "Kashapa", che intendeva uno dei dieci discepoli di Gautama Buddha, Mahakasyapa.
Questi sono causati dal fatto che il fondatore è credente Buddhista.

by Lana