28 gennaio 2009

Canyon di Todoroki

In Setagaya di Tokyo, c'è un canyon di circa 10 metri di profondità. Si chiama Todoroki Keikoku (等々力渓谷). Si trova vicino alla stazione di Todoroki in Linea Tokyu Ooimachi. Si può arrivare lì partendo da Shibuya in 20 minuti.

Lungo il canyon c'è un fiume, Yazawagawa. Per Yazawagawa puoi fare la passeggiata per circa 1 kilometro.

 
Ad un certo punto, si vedrà una cascatina naturale, Fudo no taki (不動の滝). E' stata scoperta otto secoli fa,  era una cascata più grossa di oggi. Infatti il nome del quartiere deriva da un verbo "todoroku 轟く", cioè "rimbombare", perchè si sentiva il rumore dell'acqua che rimbombava. "Todoroki" è una parola sostantivata da un verbo "todoroku ".
 
 Spesso vedevo i monaci in allenamento sotto la cascatina. Quel giorno non c'era nessuno.


Quando avete un'occasione, visitatelo. In estate sarà fresco.

 Todoroki net

Lana

Nessun commento:

Posta un commento