Capire i pensieri dei giapponesi

Una ragazza giapponese spiega l'atteggiamento tipico dei giapponesi detto "enryo".
Per esempio i giapponesi non ordinano la bibita che loro vogliono, dicendo "mi va bene quello che gli atri prendono".

Questa ragazza spiega veramente bene. Concordo pienamente, a parte che non è detto che il cento percento dei giapponesi si comportano così. Almeno io, mi comportavo come spiega lei.
Dico "mi comportavo", perché non mi comporto qui così come ero nella società giapponese, sapendo ormai la differenza.

Spero che ti aiuterà a capire di più il ragionamento dietro i loro comportamenti "strani".  




Lana