Siamo due ragazze giapponesi che vivono in Italia da una decina di anni. Abbiamo deciso di diffondere la cultura giapponese per chiarire molte delle idee confuse che ancora ci sono.
20 agosto 2012
10 agosto 2012
Corvi
Chi visita il Giappone, nota gli uccelli neri grandi, "karasu" che si vedono anche nel pieno della città.
Dicono che siano molto intelligenti.
Il canale inglese ha introdotto i corvi in Giappone.
Un video filmato in un parco in cui i corvi portano via l'immondizia, aprendo il cestino.
In Giappone normalmente non si trovano i cestini per la strada, le spazzature vanno poste nella mattina di certi giorni perché le portino via i camion. Ogni comune ha la sua regola. Per esempio l'immondizia bruciabile va buttata via lunedì mattina, mercoledì mattina e venerdì mattina. Quella riciclabile, divisa in ogni tipo va raccolta giovedì mattina, ecc.
Visto che i corvi provano a rovinare la spazzatura sistemata, gli abitanti la coprono con la rete.
Però i corvi intelligenti, collaborando tra di loro, magari uno tiene la rete alta, uno ci entra.
Karasu sono molto popolari per i giapponesi.
Vi presento i modi di dire con karasu.
Karasu no gyozui 烏の行水:
Letteralmente intende "la doccia dei corvi". Si usa per chi fa il bagno veloce.
Karasu no nurebairo 烏の濡羽色:
Nurebairo significa "il colore delle ali bagnate", cioè il colore nerissimo dei capelli che si vede come se fossero bagnati.
Si usa per i capelli neri belli delle donne.
Ugoo no shuu 烏合の衆:
Ugoo è il gruppo dei corvi. U è lo stesso ideogramma di karasu.
Significa il gruppo degli incapaci disordinati.
Infatti la banda dei corvi sembra incasinata.
I corvi non ci attaccano se non gli facciamo male.
Dicono che si ricordano degli umani cattivi, li vendicheranno!!
La canzone sui corvi per i bambini "Nanatsu no ko"
Il canto dei corvi viene descritto in giapponese "Kaa! Kaa!" Il poeta ha tradotto il canto dei corvi "kawaii kawaii" nella canzone.
Lana
Dicono che siano molto intelligenti.
Il canale inglese ha introdotto i corvi in Giappone.
Un video filmato in un parco in cui i corvi portano via l'immondizia, aprendo il cestino.
In Giappone normalmente non si trovano i cestini per la strada, le spazzature vanno poste nella mattina di certi giorni perché le portino via i camion. Ogni comune ha la sua regola. Per esempio l'immondizia bruciabile va buttata via lunedì mattina, mercoledì mattina e venerdì mattina. Quella riciclabile, divisa in ogni tipo va raccolta giovedì mattina, ecc.
Visto che i corvi provano a rovinare la spazzatura sistemata, gli abitanti la coprono con la rete.
Però i corvi intelligenti, collaborando tra di loro, magari uno tiene la rete alta, uno ci entra.
Karasu sono molto popolari per i giapponesi.
Vi presento i modi di dire con karasu.
Karasu no gyozui 烏の行水:
Letteralmente intende "la doccia dei corvi". Si usa per chi fa il bagno veloce.
Karasu no nurebairo 烏の濡羽色:
Nurebairo significa "il colore delle ali bagnate", cioè il colore nerissimo dei capelli che si vede come se fossero bagnati.
Si usa per i capelli neri belli delle donne.
Ugoo no shuu 烏合の衆:
Ugoo è il gruppo dei corvi. U è lo stesso ideogramma di karasu.
Significa il gruppo degli incapaci disordinati.
Infatti la banda dei corvi sembra incasinata.
I corvi non ci attaccano se non gli facciamo male.
Dicono che si ricordano degli umani cattivi, li vendicheranno!!
La canzone sui corvi per i bambini "Nanatsu no ko"
Il canto dei corvi viene descritto in giapponese "Kaa! Kaa!" Il poeta ha tradotto il canto dei corvi "kawaii kawaii" nella canzone.
Lana
09 agosto 2012
Danshi kōkōsei no nichijō
Vi presento un'altra opera di nichijō-kei, "Danshi kōkōsei no nichijō", che significa appunto la vita quotidiana dei ragazzi di scuola superiore.
E' il manga comico scritto da Yamauchi Yasunobu. L'anime è stato fatto da Sunrise ed è stato trasmesso dal gennaio al marzo 2012.
Il luogo della copertina del primo volume dei comic è qui, l'immagine sotto. E' il fiume Edogawa che divide il quartiere Edogawa di Tokyo e la città di Ichikawa di Chiba.
La riva del fiume Edogawa
Vicino alla stazione di Kami-igusa.
Un ristorante
C'è un pupazzo di Keroro
Un bagno pubblico
La stazione di Kami-igusa
L'articolo di quando sono andata a Kami-igusa.:
http://grandebanzai.blogspot.it/2008/12/kami-igusa-la-zona-di-sunrise.html
La musichetta della stazione di Kami-igusa:
http://grandebanzai.blogspot.it/2008/07/kami-igusa-la-musica-di-gundam-nella.html
La sigla di chiusura:
E' un anime che non ha senso, ma fa ridere.
Lana
08 agosto 2012
La macchina delle palline
Guardate questo video!
Non ci si annoia. Posso continuare a vederlo.
Mi ha sorpreso quella che lancia le palline.
Lana
Non ci si annoia. Posso continuare a vederlo.
Mi ha sorpreso quella che lancia le palline.
Lana
07 agosto 2012
Calcio Olimpico semifinale, Giappone vs. Francia
Il 6 agosto per la partita semifinale del calcio femminile nelle olimpiadi di Londra, Nadeshiko Japan ha vinto contro la Francia 2 a 1.
La finale sarà contro gli USA, il campione delle olimpiadi di Pekino.
E' la prima volta che il Giappone prenda una medaglia nel calcio femminile.
Find more videos like this on Womens Soccer United
Mentre la squadra maschile giapponese è stata sconfitta da Messico a 3-1.
Lana
05 agosto 2012
Due staffette a medaglia!
Mentre i ragazzi hanno preso la medaglia di argento per la stessa staffetta, con Irie Ryosuke, Kitajima Kosuke, Matsuda Takeshi, Fujii Takuro.
La staffetta mista femminile. Le giapponesi sono sulla corsia cinque.
La staffetta mista maschile. Il Giappone è sulla corsia tre.
Sono contentissima!
Mi piace la staffetta sia quella di nuoto che quella di atletica leggera.
Lana
04 agosto 2012
Calcio olimpico, Nadeshiko vs. Brasile
C'è stato l'incontro dei quarti di finale per Nadeshiko Japan contro Brasile il 3 agosto.
Con il gol di Ogimi e Ohno Nadeshiko hanno sconfitto le brasiliane.
Lana
03 agosto 2012
I personaggi degli anime in giochi olimpici
In un forum americano si parla dei personaggi degli anime e gli sport olimpici adatti per loro.
Ci sono tanti personaggi che non conosco, e che non so con quale motivo sono stati scelti.
fonte:
Lana
02 agosto 2012
La mostra di Kaiji
Dal 13 agosto al 9 settembre ci sarà la mostra su "Kaiji" nella galleria GoFa in Aoyama, Tokyo.
Espongono i disegni originali del maga sopratutto dell'inizio della storia che continua fino a oggi sulla rivista "Young Magazine".
Andrà l'autore Fukumoto Nobuhiko per qualche giorno. I dettagli saranno annunciati sul sito della galleria.
L'entrata costa 500 yen, inclusa una offerta di caffè.
fonte:
http://natalie.mu/comic/news/73806
il sito di GoFa:
http://www.gofa.co.jp/art/120811_kaiji/index.shtml
Kaiji è il nome di un ragazzo indebitato perché appassionato dei giochi d'azzardo. E' la storia su come ripagare i debiti facendo comunque i giochi d'azzardo.
La sigla di apertura della prima serie di "Kaiji" del 2007, sottoscritto in italiano
La sigla di apertura della seconda serie di "Kaiji", 2011.
Lana
01 agosto 2012
Kuratas, il robot da guidare
Kuratas in Wonder Festival 2012
Il 29 luglio c'è stato Wonder Festival 2012 Summer.
Wonder Festival, detto Won-Fes è l'evento bi-annuale in cui vengono esposti modellini amatoriali, organizzato da Kaiyodo, l'azienda dei modellini.il sito dell'evento:
http://wf.kaiyodo.net/
Questa volta è stato esposto un robot che si può guidare dall'interno, Kuratas, creato da Kurata Kogoro.
Kurata a destra e il suo collega Yoshizaki Wataru che si occupa per il soft
Questo è il filmato della spiegazione del robot.
C'è un immagine in cui si muove sulla strada, ma è un CG.
il blog di Kurata:
http://monkeyfarm.cocolog-nifty.com/
Il ragazzo aveva sempre voluto vedere un robot grande da guidare. Aspettando però arrivano solo quelli piccoli incluso ASIMO. Allora ha deciso di farlo lui. Secondo lui guidare il robot è un sogno dei ragazzi.
Ci sono le voci che dicono "inutile", o "non cammina", ma non importa.
E' importante che c'è qualcuno che vuole creare qualcosa più sviluppata, per esempio il robot camminante, o che si trasforma in qualcosa altro ecc.
Lana